lin-0057

3.6 Observation and scalarization

A computation eventually needs measurements. LINCS separates their selection from the structural declaration.

Definition 3.7 Observation of an obstruction

An observation is a map

\[ \omega :\mathcal O_0(D)\longrightarrow Z \]

into a space \(Z\) of inspectable witnesses. A scalarization is a further map \(\sigma :Z\to \mathbb R\), possibly depending on data, probes, uncertainty, or an experimental design.

Different observations of the same obstruction can answer different questions. A supremum norm emphasizes worst-case disagreement; an empirical mean estimates average disagreement under a sampling law; a hypothesis test asks whether the available evidence distinguishes the obstruction from a null; a decision functional asks whether the failure changes an action.

11. Scalarization is not forbidden. It is postponed until the type, location, and evidential status of the failure are explicit.

Admission contract

A scalar diagnostic may guide repair only relative to its declared observation map, sampling regime, and support. A low value outside that contract does not establish that the categorical obstruction has vanished.